ice grows","record":"Your record","view":"Your view","tills":"Each additional cashier","free":"Free","freeForever":"Free forever","currentEstimate":"Current estimate","startFree":"Start free","cta":"Start free. Meet Pro at 7 AM.","moments":{"lite":{"time":"9:04 AM","title":"You message a sale","period":"free forever"},"pro":{"time":"7:00 AM","title":"Fides sends the full shop recap","period":"/ month"},"max":{"time":"Next shift","title":"A new cashier joins","period":"/ additional cashier / month"}}},"priceLines":{"lite":"{price} / free forever","pro":"{price} / month","max":"{price} / additional cashier / mo"},"yearlyPrices":{"pro":"{price} / yr (Save {percent})","max":"{price} / yr per additional cashier"},"enterprise":{"title":"Enterprise: shaped around how your organization works.","body":"Tell us about your teams, locations, workflows, and reporting needs. We’ll work with you to define the right setup and agree on pricing together.","priceLabel":"Pricing","price":"Custom","priceNote":"Agreed with you","cta":"Discuss Enterprise","topicsLabel":"What we learn together","topics":{"teams":"Teams and locations","workflow":"Day-to-day workflows","reporting":"Reporting needs"},"message":"Hi, I’m interested in Fides Enterprise. I’d like to discuss our organization’s needs and pricing."},"plans":{"lite":{"badge":"Forever Free","description":"For shop owners who want simple, digital bookkeeping.","features":{"one":"Record sales, expenses & debts","two":"Text, voice notes & photo receipts","three":"Current month statement & print","four":"Generate 1 shareable debt reminder draft","five":"Free WhatsApp correction"},"cta":"Start Free"},"pro":{"badge":"Most Popular","description":"Full oversight, evening summaries, and debt management.","features":{"one":"Everything in Lite","two":"7:00 AM daily summary on WhatsApp","three":"Unlimited shareable debt reminder drafts","four":"Full web history & CSV exports","five":"Dashboard edit & undo","six":"Stock & profit reports"},"cta":"Start Free Trial"},"max":{"badge":"Multi-Staff","description":"For growing stores operating shifts or multiple tills.","features":{"one":"Everything in Pro","two":"Multi-cashier access & shift reports","three":"Staff WhatsApp sales logging","four":"Till & cashier management","five":"Dedicated store support"},"cta":"Add Staff Seats"}}},"cta":{"heading":"Open WhatsApp. Send what you just sold.","sub":"You'll have your first entry before you put the phone down.","button":"Start on WhatsApp"},"footer":{"tagline":"Fides — Track your money on WhatsApp.","productOf":"Fides is a product of Merus.","legalLinks":"Legal links","privacy":"Privacy Policy","terms":"Terms of Use","copyright":"© {year} Merus. All rights reserved.","location":"Kigali, Rwanda"},"ops":{"tabs":{"label":"Operations sections","pulse":"Pulse","triage":"Triage","feedback":"Feedback","fleet":"Fleet","money":"Money","audit":"Audit","wipe":"Wipe"},"common":{"signOut":"Sign out","lastDays":"last {days, plural, one {# day} other {# days}}","lastItems":"last {count}","accountCount":"{count, plural, one {# account} other {# accounts}}","erased":"erased","idle":"idle","unnamed":"unnamed","cancel":"Cancel","fleetWide":"fleet-wide","today":"today","dayShort":"{count}d","erasedMessage":"erased — this account was crypto-shredded"},"signin":{"notice":"Real accounts, real messages. Every read is recorded against your name.","missingClientId":"WEB_GOOGLE_CLIENT_ID is not set on the server.","notAllowed":"That Google account is not on FIDES_ADMIN_EMAILS.","failed":"Sign-in failed.","loadFailed":"Could not load Google Sign-In. Check the /ops CSP in next.config.ts.","loadTimeout":"Google Sign-In did not load. Check the /ops CSP in next.config.ts."},"refresh":{"activeTitle":"Auto-refresh is active (every 30s)","enableTitle":"Enable live auto-refresh","active":"Live ({seconds}s)","off":"Live off"},"pulse":{"rangeTitle":"Last {days, plural, one {# day